Out of Africa
- Downloads：6289
- Type：Epub+TxT+PDF+Mobi
- Create Date：2021-09-29 05:50:39
- Update Date：2025-09-06
- Status：finish
- Author：Isak Dinesen
- ISBN：0241951437
- Environment：PC/Android/iPhone/iPad/Kindle
- Download
Summary
'I had a farm in Africa， at the foot of the Ngong Hills 。 。 。 Up in this high air you breathed easily 。 。 。 you woke up in the morning and thought: Here I am， where I ought to be。'
From the moment Karen Blixen arrived in Kenya in 1914 to manage a coffee plantation， her heart belonged to Africa。 Drawn to the intense colours and ravishing landscapes， Blixen spent her happiest years on the farm， and her experiences and friendships with the people around her are vividly recalled in these memoirs。
Out of Africa is the story of a remarkable and unconventional woman， and of a way of life that has vanished for ever。
From the moment Karen Blixen arrived in Kenya in 1914 to manage a coffee plantation， her heart belonged to Africa。 Drawn to the intense colours and ravishing landscapes， Blixen spent her happiest years on the farm， and her experiences and friendships with the people around her are vividly recalled in these memoirs。
Out of Africa is the story of a remarkable and unconventional woman， and of a way of life that has vanished for ever。
Reviews
Scott Langston
，
One is supposed to evaluate art in the context of its time。 In which case this comes across as a caring and loving portrait of a Kenya that no longer exists。 Read from today’s standards it comes across as patronising， colonial， racist and arrogant。 I found her style flowing and would be mildly interested to try her fiction。 Only mildly though。
Brian Peacock
，
Dinesen/Blixen writes wonderful prose and this book worth reading for that reason alone。
Stephanie
，
Yeah…I quit。 Like I said before， beautiful descriptions of Africa， uncomfortable descriptions of African people， and absolutely nothing going on。 If you’ve read it and think I quit too soon， let me know。 My main question remains， does anything ever happen？
Oscar Thoors
，
Read 2/3。 Couldnt finish it！ The language is just unbearable to read， no flow at all！
Marcia Robinson
，
I've been reading a lot about Africa lately and though I saw this movie when it first came out， decided to pick up the book。 I enjoyed it for the most part， but I agree with the other comments in that you definitely have to keep in mind the time period about which she writes to understand her relationship with her servants and the squatters on her land。 I learned a lot about the Masai and the Somalians by observing how they lived and reacted to different situations。 I've been reading a lot about Africa lately and though I saw this movie when it first came out， decided to pick up the book。 I enjoyed it for the most part， but I agree with the other comments in that you definitely have to keep in mind the time period about which she writes to understand her relationship with her servants and the squatters on her land。 I learned a lot about the Masai and the Somalians by observing how they lived and reacted to different situations。 。。。more
Pushpa Rao
，
Karen Blixen is no doubt， a storyteller。 Reading her assessment of people and customs of Africa is initially unsettling and a bit depressing。 She writes as a superior being experiencing the primitive cultures of her workers with lightly concealed disdain but also an odd fascination and undeniable affection after long acquaintance。 Her writing is a reflection of her time and can only be an anachronism in today’s more expansive views。 It is enlightening to read about Africa （Kenya specifically） in Karen Blixen is no doubt， a storyteller。 Reading her assessment of people and customs of Africa is initially unsettling and a bit depressing。 She writes as a superior being experiencing the primitive cultures of her workers with lightly concealed disdain but also an odd fascination and undeniable affection after long acquaintance。 Her writing is a reflection of her time and can only be an anachronism in today’s more expansive views。 It is enlightening to read about Africa （Kenya specifically） in that era of colonial rule where without self-consciousness or awareness the Europeans asserted their rule over a trusting native people before and during the first World War。 She refers to her Kikuyus as squatters on her land which is inverted when we recall that these people have lived in that area for millennia—long before the first European set foot on the soil。 She expresses her realization of this at the end when on losing the farm， she must beg for land so the “her” Kikuyu may stay together。 This was their land—why must they request a white man’s permission to stay？Readers will recognize some of the characters from the famous movie of that name but may be disappointed if they hope to read intimate details of her life—particularly her affair with Denys Finch-Hatton。 Although he is mentioned frequently， it is with a distant friendly tone as would befit a woman of her time。 You do get a clue when she talks about the time of his death in terms of all of nature mourning and the stories of his exploits coming to light。 A loving chapter dedicated to him in a book that does not mention Bror， her husband。 One sees in the end that， she had come to Africa an aristocratic， colonial but leaves Africa forever changed; her mind expanded， more in tune with existence as a whole。 。。。more
Lea Küünal
，
Taanlanna Karen Blixeni mälestused oma farmipidamise ajast Aafrikas aastatel 1914-1931。 Väga huvitav raamat ja väga empaatiline - lõpupoole on juba endal tunne， et näed farmi pärismaalasi silme ees liikumas ja tunned end kui Aafrika looduse keskel elamas ja rändamas。
Lilirose
，
Mamma mia la noia。Portare a termine questo libro è stato estenuante， trecento pagine che mi sono sembrate almeno il doppio: non perchè sia scritto male， tutt'altro， anche perché ho già letto altro della Blixen e so perfettamente che sa scrivere; il problema è che manca qualunque tipo di trama o di struttura， il romanzo consiste unicamente di aneddoti pittoreschi e descrizioni naturali che si susseguono confusamente senza una logica。Non saprei neanche se definirle memorie a questo punto， perchè i Mamma mia la noia。Portare a termine questo libro è stato estenuante， trecento pagine che mi sono sembrate almeno il doppio: non perchè sia scritto male， tutt'altro， anche perché ho già letto altro della Blixen e so perfettamente che sa scrivere; il problema è che manca qualunque tipo di trama o di struttura， il romanzo consiste unicamente di aneddoti pittoreschi e descrizioni naturali che si susseguono confusamente senza una logica。Non saprei neanche se definirle memorie a questo punto， perchè i riferimenti alla vera vita dell'autrice sono pochi e si ha la costante sensazione che ometta più di quanto non dica （nessun accenno al divorzio o alla sifilide， mentre Denys Finch-Hatton viene presentato solo come un amico）。L'unico elemento che ha catturato la mia attenzione in questo mare di tedio è stata l'arroganza coloniale di cui è imbevuta la protagonista， tanto più fastidiosa in quanto ammantata di un perbenismo ipocrita。Peccato， mi avevano parlato tutti bene del film e credevo che leggere il libro sarebbe stato anche meglio， ma mi sbagliavo di grosso。Agli appassionati di viaggi， di Africa o della natura in generale sicuramente potrebbe piacere， a tutti gli altri consiglio di tenersi alla larga。 。。。more
Ela M
，
Yikes。 Between the author’s nonchalant attitude for blatantly assisting in colonizing Kenya， her pride in brainwashing uneducated children with Christianity， and getting an adrenaline rush by shooting many lions， this book made me kinda sick。 I know it was a different time， but I don’t think there is much of an excuse for the author’s blatant feelings of supremacy。 She treated her squatters like slaves and hardly had any respect for them。 She loved be fully in charge and got off on controlling t Yikes。 Between the author’s nonchalant attitude for blatantly assisting in colonizing Kenya， her pride in brainwashing uneducated children with Christianity， and getting an adrenaline rush by shooting many lions， this book made me kinda sick。 I know it was a different time， but I don’t think there is much of an excuse for the author’s blatant feelings of supremacy。 She treated her squatters like slaves and hardly had any respect for them。 She loved be fully in charge and got off on controlling the surrounding area due to her European experience and education。 I also didn’t like how the sections don't have much to do with each other and don't really connect。I enjoyed the reading her old fashioned writing style and learning more about Africa， but that was overpowered by the author’s sickening immoral compass。 。。。more
Shirley
，
Interesting perspective， she obviously loves the country and continent！ Loved her analysis of the different cultures in Africa…。。Indian， Somalian， natives of the bush， etc etc…makes you want to visit Africa
Flemming Kristensen
，
The biographical and anecdotal tale of Karen Blixen's years as a coffee-farmer in the Ngong Hills in Kenya， told by one of the best storytellers， Karen Blixen herself。 A moving and highly recommended read。 The biographical and anecdotal tale of Karen Blixen's years as a coffee-farmer in the Ngong Hills in Kenya， told by one of the best storytellers， Karen Blixen herself。 A moving and highly recommended read。 。。。more
Richard Dodson
，
better than the movie！
Renata Shura
，
I love the movie and so wanted to read the book that inspired it。 A lot is about the natives and very much a product I’d it’s time。 A lot made me very uncomfortable even while keeping that in mind。 There are also many graphic scenes involving hunting and disease and injuries。 Again a product of its time and much more stark than the movie。 There is absolutely no hint of romance with Finch Hatten， in fact she writes about him in a rather detached voice。 All in all， it’s a memorable read but also f I love the movie and so wanted to read the book that inspired it。 A lot is about the natives and very much a product I’d it’s time。 A lot made me very uncomfortable even while keeping that in mind。 There are also many graphic scenes involving hunting and disease and injuries。 Again a product of its time and much more stark than the movie。 There is absolutely no hint of romance with Finch Hatten， in fact she writes about him in a rather detached voice。 All in all， it’s a memorable read but also feels like it could be so much shorter。 I find it hard to believe that West with the Night was not made into a modern movie and this was！ 。。。more
Philip Fortuna
，
Reminds me of Hemingway， with a twist of melancholic Kundera。 Tragic and lyrical。
Nguyet Minh
，
"Châu Phi nghìn trùng" như một hồi ức tuyệt đẹp nhưng cũng nhiều nỗi lòng và u buồn của tác giả về những năm tháng gắn bó với châu Phi tại một đồn điền dưới chân ngọn Ngong thuộc Tây Nam Kenya từ năm 1914 - 1931。 Từ một nước thực dân chuyển đến làm việc và sinh sống tại một xứ thuộc địa， bà trở thành một nữ điền chủ đầu tắt mặt tối nhưng thân thiện và luôn biết lắng nghe mọi thứ với sự hoà đồng và cảm thông lớn nhất。 Bà đảm nhiệm cả vai trò của một bác sĩ khi luôn xông xáo và ân cần chữa bệnh ch "Châu Phi nghìn trùng" như một hồi ức tuyệt đẹp nhưng cũng nhiều nỗi lòng và u buồn của tác giả về những năm tháng gắn bó với châu Phi tại một đồn điền dưới chân ngọn Ngong thuộc Tây Nam Kenya từ năm 1914 - 1931。 Từ một nước thực dân chuyển đến làm việc và sinh sống tại một xứ thuộc địa， bà trở thành một nữ điền chủ đầu tắt mặt tối nhưng thân thiện và luôn biết lắng nghe mọi thứ với sự hoà đồng và cảm thông lớn nhất。 Bà đảm nhiệm cả vai trò của một bác sĩ khi luôn xông xáo và ân cần chữa bệnh cho những nhân công trong ngoài đồn điền， người bản xứ xem bà như một lưu dân siêu cấp。Một đại ngàn hoang dã trù phú ở những trang đầu tiên mở ra đầy háo hức và khoáng đạt， tựa như nguồn năng lượng đang phát ra dồn dập theo mỗi bước khám phá， gợi nhớ giai điệu vang vọng tít tắp của bài hát "Circle of life" trong bộ phim "The Lion King" nổi tiếng của Disney。 Những cánh rừng ngút ngàn， những đàn động vật hoang dã， những đồn điền trồng lanh， cà phê và vô vàn những điều thiên nhiên tính nhất đều được hiện diện ở đây như những tác phẩm tuyệt vời của tự nhiên。 Giọng văn cực kì nữ tính của Isak Dinesen đã bộc lộ tất cả những tâm tình của con người với thiên nhiên một cách say mê， tỉ mỉ。 Với những quan sát tinh tế ấy， bao nhiêu kì thú của thiên nhiên đã được truyền đạt một cách trọn vẹn nhất。 Ta dễ dàng cảm nhận một bầu không khí Phi Châu lan toả các trang sách， thỉnh thoảng ngỡ như lạc vào một khu Safari khổng lồ rất thật và sống động。Cuộc sống thường nhật của bà gắn bó với thu hoạch nông sản， săn bắt động vật， chữa bệnh cho nhân công và tán gẫu với những vị khách đủ mọi quốc tịch đến thăm đồn điền。 Họ là những con người phiêu du khắp mọi miền đất nước tìm đến đây để mang theo những tin tức cả tốt lẫn xấu và để tìm sự vẹn nguyên của cảnh sắc lẫn cảm xúc cho mình。 Những câu chuyện ấy mang theo những hoài bão về việc tìm kiếm vận may ở châu Phi， về những tư tưởng tôn giáo và những đặc thù có phần khắt khe của xứ bản địa。 Họ đều gặp những biến cố rồi ở lại， gắn bó và yêu thương xứ này。 Họ là quý phu nhân， một chàng diễn viên， một kẻ đào tẩu， bà lão yêu hoa hay chàng vận động viên Denys được nhiều người yêu mến。 Thiên nhiên rộng lớn hoang sơ của Châu Phi nói chung và đời sống cởi mở của đồn điền nói riêng như một sân khấu với những thước phim muôn vẻ sắc màu và chân thực nhất。 Bà nhận ra những hiểu biết của con người về tâm tính của những con vật hoang dã là quá ít ỏi và sự khuôn phép mà con người áp đặt lên chúng chỉ khiến bản tính thuần tự nhiên của chúng trỗi dậy mạnh mẽ hơn。 Bà thương cảm những con vật như loài bò vì trách nhiệm phục vụ con người của chúng : "Bò Phi Châu đã chuyên chở gánh nặng bước tiến văn minh của châu Âu ở đây。 Chúng là kẻ vỡ hoang， đâu có con đường mới cần mở chúng là kẻ đắp đường， luôn nhễ nhại mồ hôi ngược xuôi khắp triền đồi dằng dặc， vượt hẻm núi hay lòng sông vào những giờ khắc nghiệt， sinh ra cho người bóc lột。"Về con người， bà nhận ra người bản xứ rất thích tán gẫu và coi trọng vua chúa， họ luôn sống thuận hoà cùng vận mệnh， họ sống không hàm ơn cũng chẳng thù hận， họ yêu thích nhảy múa và lễ hội với những vũ điệu cổ truyền， họ ngây thơ nhưng không hề khờ khạo và rất ít trong số họ mới có thể đọc chữ。 Khái niệm công bằng cũng rất khác ở châu Phi。 Với dân châu Phi， "chỉ có cách bồi thường là bù đắp được các tai ương trong cuộc sống， họ không tìm kiếm động cơ gây nên tai ương ấy。" Cuộc sống ở đồn điền khiến bà ít có cơ hội gặp gỡ phụ nữ nên nếu được tiếp những vị khách nữ， không khí đồn điền dường như ấm cúng hơn。Dòng hồi ức của bà không mang quá nhiều bóng dáng của bạo lực nhưng lại chất chứa bao nỗi u hoài về những mối quan hệ vừa thân thiết đã trở thành ngắn ngủi vì sự ra đi của những người bà hằng yêu quý vì những lí do không thể ngờ đến。 Đó là em bé không thể qua khỏi trong một vụ nổ súng bất cẩn， là Denys Hatton ra đi trong một tai nạn máy bay hay cái chết vì hoại tử của Kinanjui， người thủ lĩnh cai quản dân Kikuyu và biết bao gương mặt khác。 Bà cảm thông với những tình cảnh tha hương， sống hoà nhập và luôn hết mình với những văn minh ít ỏi của bản địa， thậm chí từng chọn cho mình một mộ phần khi nghĩ rằng sẽ gắn bó với nơi này trọn đời。 Phải chứng kiến sự ra đi của biết bao người quen biết đã khiến những ngày tháng ở đồn điền mang những nét đau buồn ảm đạm。 Thế rồi bao nhiêu gắn bó ấy cũng đến ngày phải giã từ và rời xa vì thời thế。 Sự tận hưởng sâu sắc của tâm hồn với thiên nhiên cũng đồng hành với những mất mát và tàn nhẫn。 Những lụn bại không thể cứu vãn trong làm ăn， sự tàn phá mùa màng của làn sóng châu chấu khổng lồ đã lấy đi tất cả những hoài bão còn sót lại nơi bà。 Bà buộc phải sang lại đồn điền， bán đi rất nhiều thứ từng dung dưỡng cuộc sống cũng như là vật kết nối với hàng trăm con người。 Bấy nhiêu yêu thương và gắn bó buộc phải để lại Châu Phi và ngay tại nơi này， trên những trang viết về những kí ức tươi đẹp nhưng không ít u hoài。Isak Dinesen đã đem đến cho người đọc một thứ cảm xúc hoang dại nhưng đầy chất thơ và quyến luyến với Châu Phi đại ngàn。 Chúng ta tuy lòng trĩu nặng nhưng lại thấy biết bao yêu thương gắn bó và thân hữu tại đây。 Một người con đến từ nước thực dân nhưng chưa bao giờ có chút khinh mạn và tư tưởng chiếm hữu， chỉ có sự lắng nghe， sự giúp đỡ và sẻ chia。 Điều đó chứng tỏ rằng chẳng có khoảng cách nào giữa các sắc tộc nếu như cảm thông và yêu thương còn hiện diện。 Đoạn cuối bà rời đi trên một chuyến tàu， khép lại khoảng thời gian hùng vĩ nhất của đời người， bà mang theo hành lý là những kí ức tuyệt vời ấy。 Một người da trắng， khi muốn bày tỏ tình cảm dành cho bà sẽ viết "Tớ không bao giờ quên cậu"， người châu Phi， họ lại nói "Chúng tôi không nghĩ về bạn như một người lúc nào đó có thể lãng quên chúng tôi。" Quả vậy， bà đã để lại rất nhiều ấn tượng tốt đẹp với người bản địa và ngược lại， họ cũng đã trở thành một phần kí ức vô cùng mãnh liệt của bà。 。。。more
Aleksandra
，
Z jednej strony niesamowicie podobały mi się wszelkie opisy flory i fauny afrykańskiej oraz styl pisania Blixen i całkowicie doceniam jej podejście do Afryki - chęć odczarowania jej i pokazania tego „zapomnianego” kontynentu od innej strony niż ówczesna literatura zazwyczaj pokazywała。Z drugiej jednak strony paradoksalnie Blixen wcale nie ucieka od typowego podejścia białego człowieka względem rdzennej ludności afrykańskiej tamtego okresu。 Protekcjonalne odejście do native’ów i traktowanie ich z Z jednej strony niesamowicie podobały mi się wszelkie opisy flory i fauny afrykańskiej oraz styl pisania Blixen i całkowicie doceniam jej podejście do Afryki - chęć odczarowania jej i pokazania tego „zapomnianego” kontynentu od innej strony niż ówczesna literatura zazwyczaj pokazywała。Z drugiej jednak strony paradoksalnie Blixen wcale nie ucieka od typowego podejścia białego człowieka względem rdzennej ludności afrykańskiej tamtego okresu。 Protekcjonalne odejście do native’ów i traktowanie ich z pobłażliwością （jak dzieci， które muszą się jeszcze wiele nauczyć od białego człowieka）， a czasami wręcz porównywanie ich do zwierząt jest dla współczesnego czytelnika po prostu niezjadliwe i całkowicie psuje ostateczny odbiór książki。Tak więc trochę mieszane uczucia - niby było to niezwykle fascynujące doświadczenie i zachęciło mnie do czytania innych powieści o Afryce， ale jednak nie da się przymknąć oka na typowo kolonialne podejście。 Blixen niestety nie jest wyjątkiem swoich czasów。 。。。more
Mike Connell
，
Dinesen， whose real name was Karen Blixen， was a Danish writer who lived in the highlands of Kenya from 1914 to 1931。 Her memoir is a colorful collection of her memories， not necessarily in chronological order， of her experiences， opinions， and acquaintances。 In one section entitled “From an Immigrant’s Notebook，” she includes random short accounts of various experiences without any common theme。 The most compelling part of her story is her relationship with Denys Finch-Hatton， who was an Englis Dinesen， whose real name was Karen Blixen， was a Danish writer who lived in the highlands of Kenya from 1914 to 1931。 Her memoir is a colorful collection of her memories， not necessarily in chronological order， of her experiences， opinions， and acquaintances。 In one section entitled “From an Immigrant’s Notebook，” she includes random short accounts of various experiences without any common theme。 The most compelling part of her story is her relationship with Denys Finch-Hatton， who was an English pilot who led safaris in Africa。 He died in a crash right before Dinesen was due to leave Africa。 She had him buried in the hills overlooking her farm and Mounts Kenya and Kilimanjaro。 Supposedly the cleared area of his tomb became a location where lions rested to search for game。 She mentions that Nelson’s statue at Trafalgar Square only had stone lions。 Finch-Hatton was apparently a gifted athlete who had graduated from Eton， about which Dinesen knew nothing until after his death。 It is interesting that she had a sort of premonition of his death right before he left for his last flight。 Even more curious was his African co-pilot refused to fly with him on his last flight， and as a result， a different African ended up perishing with him。 Some of the notable aspects of their relationship was his giving Dinesen flights over Kenya as well as their hunting and shooting some lions together。 Finch-Hatton was also well read in classics and used Dinesen’s coffee plantation as a sort of home base to have books and records mailed there。tThroughout her memoir， Dinesen muses on her thoughts and opinions of nature and of people， even describing her dreams and imagined interpretations of her experiences such as giving human characteristics to animals such as her dog having a sense of humor and laughing at her when he barked at a house cat in a tree， which Dinesen had assumed was a wild serval cat。 She also categorizes people by their background associating specific characteristics with people from a particular ethnic group or nationality。 The Somalis， for example， were notable for their willingness to hold grudges and enmities between different clans for generations。 Her top servant was a Somali named Farah。tDinesen arrived in Kenya right before the outbreak of WWI and had actually met the famous German general von Lettow-Vorbeck on a voyage and become friends with him。 Because she had tried to purchase some horses for him prior to the outbreak of the war， she was actually suspected of being a German agent for a while。 However， she redeemed herself by serving the allied cause in leading a supply expedition herself without any Europeans assistance。tHer experiences as the owner of a coffee farm were challenging as her farm was a little too high in elevation to grow substantial crops every year。 When drought and locusts came， her production plummeted。 That coupled with the collapse of coffee prices at the start of the Great Depression forced Dinesen to sell her farm to creditors when she could no longer pay the farm’s bills。tDinesen employed a substantial number of Kikuyu squatters who lived on her land and had to give her a certain number of days of labor per year。 She also had to collect the colonial head tax from them for the authorities。 She described the elaborate dance celebrations known as Ngomas where young men and women performed in both day and night versions。 Dinesen also experienced the African justice system when a young Kikuyu boy accidently shot three other children with a shotgun， killing one of them。 The elders met not to consider the guilt of the boy （as a Western court might） but to determine the proper compensation for the affected families to make up for what they lost in future wealth。 Ultimately， it involved the father of the boy who fired the shotgun giving other families a certain number of goats and cows。tNear the start of her memoir， she described a baby antelope fawn named Lulu whom she saved and raised in her home。 The deer had the literal run of the house， although she eventually left for the wild and returned periodically with a mate to visit the farm。 Lulu had worn a bell that still worked on some of her first few visits back but was eventually lost。tOverall， I found her memoir fascinating and a terrific glimpse of life in British colonial Kenya。 。。。more
Maria Roxana
，
Nicio mirare că această carte a fost ecranizată。 Pe toată durata lecturii， am avut senzația că auzeam pe Meryl Streep povestindu-mi。。。Îmi iau libertatea de a susține că ecranizarea se completează de minune cu cartea， două bucurii la finalul cărora rămânem zâmbind。 O carte frumoasă ca un apus de soare la final de vară， de recomandat celor ce iubesc memoriile， descrierile， cărțile cu mesaj。
Monica Cichosz
，
I really liked this book。 It is refreshing to read something of this nature。 It almost has an unedited feel to it; as if Karen Blixen herself were a dear friend and sharing her experiences with me in a letter。 It is a time， caught and captured， and like a moth caught in a frame， we can peer closely and examine the details。 Sometimes it felt long and rambling and repetitive but I found if I really paid attention， certain passages would catch my interest in a very poignant way。 Her description of I really liked this book。 It is refreshing to read something of this nature。 It almost has an unedited feel to it; as if Karen Blixen herself were a dear friend and sharing her experiences with me in a letter。 It is a time， caught and captured， and like a moth caught in a frame， we can peer closely and examine the details。 Sometimes it felt long and rambling and repetitive but I found if I really paid attention， certain passages would catch my interest in a very poignant way。 Her description of dreaming and falling asleep… her descriptions of individual people， and the natives… her description of the sense of reality slipping， and at the end， when the circumstances of her leaving were at the apex。 Beautiful bits of words。I could see myself reading this again in a few years 。。。more
Valia
，
Θα πρέπει να σημειώσω ότι διάβασα την έκδοση της δεκαετίας του 80 των εκδόσεων ΚΑΚΤΟΣ σε μετάφραση Μανίνας Ζουμπουλάκη。Είναι όμως εξαντλημένο εδώ και χρόνια και δεν ειναι καταχωρημένο εδώ 。Χωρίς ISBN。Το βιβλίο δεν έχει καμία σχέση με την ταινία ，της οποίας το σενάριο είναι συρραφή κεφαλαίων τούτου εδώ του βιβλίου αλλά και άλλων της συγγραφέως。Μην ψάχνει δηλαδή κάποιος αναγνώστης να βρει την συναισθηματική ιστορία των πρωταγωνιστών。Αυτή περιγράφεται σαν να είναι ήδη γνωστή από τον αναγνώστη，πιθαν Θα πρέπει να σημειώσω ότι διάβασα την έκδοση της δεκαετίας του 80 των εκδόσεων ΚΑΚΤΟΣ σε μετάφραση Μανίνας Ζουμπουλάκη。Είναι όμως εξαντλημένο εδώ και χρόνια και δεν ειναι καταχωρημένο εδώ 。Χωρίς ISBN。Το βιβλίο δεν έχει καμία σχέση με την ταινία ，της οποίας το σενάριο είναι συρραφή κεφαλαίων τούτου εδώ του βιβλίου αλλά και άλλων της συγγραφέως。Μην ψάχνει δηλαδή κάποιος αναγνώστης να βρει την συναισθηματική ιστορία των πρωταγωνιστών。Αυτή περιγράφεται σαν να είναι ήδη γνωστή από τον αναγνώστη，πιθανόν από άλλα έργα της Μπλίξεν。Πρόκειται για περιγραφικές αναμνήσεις της Αφρικής και των ανθρώπων της。Ένα προσωπικό ντοκυμαντέρ τύπου National Geografic με το οποίο ταξίδεψα κι εγώ στη μαγεία της Αφρικής εκείνης της εποχής。Στα συν ότι έιδα την ταινία πριν διαβάσω το βιβλίο。 。。。more
Lynn
，
We’ve had this book on our shelves for probably 30 years， but it wasn’t until I heard Elisabeth Elliot recommend it that I decided it was time to read it。 This book contains very lyrically told remembrances of the author’s life in Africa running a coffee farm。 She meanders back and forth a bit and in spite of all the different stories， she doesn’t reveal a lot about her personal life。 She had many colorful stories to share， however， of her role on the farm， her role amongst the native Africans w We’ve had this book on our shelves for probably 30 years， but it wasn’t until I heard Elisabeth Elliot recommend it that I decided it was time to read it。 This book contains very lyrically told remembrances of the author’s life in Africa running a coffee farm。 She meanders back and forth a bit and in spite of all the different stories， she doesn’t reveal a lot about her personal life。 She had many colorful stories to share， however， of her role on the farm， her role amongst the native Africans who worked on her farm when issues requiring judgement arose， etc。 She tells of lion hunts， of being part of safaris during the war， of deaths she encountered， of tragedies， of celebrations… Some of the things she writes about would strike our modern sensibilities very uncomfortably， particularly the paternalistic behavior of the Europeans in Africa （Kenya， in her case） toward the native Africans。 However， she clearly loves the land， and loves the people of the land and writes so beautifully about her experiences there。 She hated to leave， but her coffee farm eventually failed to make a profit and she had to sell it and move back to her home in Denmark。 I love the last line of this book as she gets ready to board the train and looks back over the land: “The outline of the mountain was slowly smoothed and leveled out by the hand of distance。” 。。。more
Ivet
，
Se m'ha fet llargot Se m'ha fet llargot 。。。more
leilanis_books 。
，
#werbung （Rezensionsexemplar）Jenseits von Afrika （Manesse Bibliothek） - Tania Blixen„Ich hatte eine Farm in Afrika am Fuß der Ngong-Berge。“ （S。 7）Ist wohl einer der berühmtesten ersten Sätze eines Buches。Und so beginnt ein wundervolles Buch eine Lebensgeschichte geschrieben im Jahre 1937。Das Buch besticht durch seine wunderbare Sprache。 Tania Blixen ist eine außergewöhnlich einfühlsame Schriftstellerin。 Sie hat eine Begabung mit Worten umzugehen， die einmalig schön ist。 Das Buch berührt Seele un #werbung （Rezensionsexemplar）Jenseits von Afrika （Manesse Bibliothek） - Tania Blixen„Ich hatte eine Farm in Afrika am Fuß der Ngong-Berge。“ （S。 7）Ist wohl einer der berühmtesten ersten Sätze eines Buches。Und so beginnt ein wundervolles Buch eine Lebensgeschichte geschrieben im Jahre 1937。Das Buch besticht durch seine wunderbare Sprache。 Tania Blixen ist eine außergewöhnlich einfühlsame Schriftstellerin。 Sie hat eine Begabung mit Worten umzugehen， die einmalig schön ist。 Das Buch berührt Seele und Verstand。«Eines der schönsten Bücher unseres Jahrhunderts。» sagt Truman Capote und wie recht er hat。„In der Mittagshitze wurde die Luft über der Ebene lebendig， wie ein brennendeFlamme， sie funkelte， wogte und strömte wie Wasser und formte große Phantasmagorien。 In dieser hohen Luft fiel das Atmen leicht， und man atmete eine wilde Hoffnung ein， die Flügeln glich。 Wenn man im Hochland morgens erwachte， dachte man: jetzt bin ich da， wo mein Platz ist。“Mit ihrer melancholischen Liebeserklärung an Natur und Ureinwohner Kenias schuf Tania Blixen ein bewegendes Stück Weltliteratur。Die Eingeborenen Ostafrikas， majestätische Berge und unendliche Savannen zogen Tania Blixen augenblicklich in ihren Bann， als sie 1914 nach Nairobi reiste， um dort eine Kaffeeplantage zu betreiben。 In farbigen Bildern beschreibt sie die märchenhaft-mystische Atmosphäre der Natur， erzählt von der Jagd， den Bräuchen der Einheimischen und von so mancher bewegenden Begegnung: mit Kamante， einem kranken Kikuyujungen， den sie zum Koch ausbildet， mit Häuptling Kinanjui， mit Berkeley Cole， der ihr Freund， und Denys Finch Hatton， der ihr Geliebter wird。Tania Blixen （1885–1962）， eigentlich Karen Blixen-Finecke， wurde nahe Kopenhagen geboren， studierte Kunst in Paris und Rom und ging 1914 nach Kenia， wo sie heiratete und fünfzehn Jahre eine Kaffeeplantage leitete。 1931 kehrte sie nach Dänemark zurück， erwirkte jedoch zuvor für «ihre» Kikuyus ein Bleiberecht auf der Farm。 Der Vorort von Nairobi， in dem die Hütten der Eingeborenen standen， trägt noch heute ihren Namen。 。。。more
Alice Ferrari
，
Ho sperimentato il mal d'Africa， senza essere mai stata effettivamente in Africa。Le varie storie e aneddoti che si susseguono e si intersecano al paesaggio danno una bellissima rappresentazione del Continente quasi incontaminato di inizio Novecento。 Trovo però che l'Africa in sé， più che la storia della scrittrice， sia la vera protagonista di questo libro。 Ho sperimentato il mal d'Africa， senza essere mai stata effettivamente in Africa。Le varie storie e aneddoti che si susseguono e si intersecano al paesaggio danno una bellissima rappresentazione del Continente quasi incontaminato di inizio Novecento。 Trovo però che l'Africa in sé， più che la storia della scrittrice， sia la vera protagonista di questo libro。 。。。more
Isidora
，
Na početku čitanja nisam mogla da iz glave izbacim slike Meril Strip i Roberta Redforda iz Polakovog filma Moja Afrika。 Sunce što zalazi nad afričkom savanom， glumci u kaki odelima za safari ili u belom， avion leti plavim nebom， ljubav na pomolu。 Ali nije ovo knjiga o tome iako je bila inspiracija za film。 Tek kad sam uspela da se oslobodim filmskih uspomena počela sam da ozbiljno uživam u pripovedanju， zapažanjima， opisima， likovima。 Više putopis iz Kenije nego priča， više memoari iz života na Na početku čitanja nisam mogla da iz glave izbacim slike Meril Strip i Roberta Redforda iz Polakovog filma Moja Afrika。 Sunce što zalazi nad afričkom savanom， glumci u kaki odelima za safari ili u belom， avion leti plavim nebom， ljubav na pomolu。 Ali nije ovo knjiga o tome iako je bila inspiracija za film。 Tek kad sam uspela da se oslobodim filmskih uspomena počela sam da ozbiljno uživam u pripovedanju， zapažanjima， opisima， likovima。 Više putopis iz Kenije nego priča， više memoari iz života na plantaži kafe nego istorija jedne ljubavi， ova me je knjiga uverila da je Karen Blixen oštar i nesentimentalan posmatrač ljudi i prirode。 Posle sve to opiše sa severnjačkom mirnoćom， tako da može da se lepo zamisli i doživi。 Pripovedanje moderno ali u isto vreme i bezvremensko。 Ne preporučuje se brzo čitanje。 。。。more
Ermocolle
，
Bellissimo e intenso romanzo autobiografico。La Blixen con queste sue memorie africane è riuscita a trasmettermi tutto il rispetto e l'amore per una terra primordiale e la cultura dei suoi abitanti。Nel periodo dal 1914 agli anni trenta， con il marito prima， e successivamente da sola in seguito al divorzio， ha gestito una piantagione di caffè vicino a Nairobi， affrontando il difficile ambientamento e i vari infortuni occorsi nella gestione della fattoria。La sua caparbietà e la grande volontà di co Bellissimo e intenso romanzo autobiografico。La Blixen con queste sue memorie africane è riuscita a trasmettermi tutto il rispetto e l'amore per una terra primordiale e la cultura dei suoi abitanti。Nel periodo dal 1914 agli anni trenta， con il marito prima， e successivamente da sola in seguito al divorzio， ha gestito una piantagione di caffè vicino a Nairobi， affrontando il difficile ambientamento e i vari infortuni occorsi nella gestione della fattoria。La sua caparbietà e la grande volontà di conoscere la natura e gli indigeni con i quali si relaziona， la legheranno inesorabilmente al Kenya， che le rimarrà nel cuore anche quando dovrà lasciarlo， in seguito alla crisi del mercato del caffè， che la costringerà a tornare in patria in Danimarca。 。。。more
Jesse Kraai
，
It's remarkable what the book doesn't say。How/why she got there。 Who she was sleeping with。 Money。 African history。 Her history。Esp for the first half of the book she mostly disappears。 It's astonishing really， because the read is so ez you don't really notice the style she is throwing down。Set up against Dreams from my Father the author is clearly a patronizing colonizer on safari。But。。。 I guess we learn that the colonizers in Kenya didn't have that much success， they came they saw they suffere It's remarkable what the book doesn't say。How/why she got there。 Who she was sleeping with。 Money。 African history。 Her history。Esp for the first half of the book she mostly disappears。 It's astonishing really， because the read is so ez you don't really notice the style she is throwing down。Set up against Dreams from my Father the author is clearly a patronizing colonizer on safari。But。。。 I guess we learn that the colonizers in Kenya didn't have that much success， they came they saw they suffered and then they left - with nothing but a story。 。。。more
Kathy
，
This is an interesting book since it shows a small part of history of Africa。 It is definitely a book of its time。 The author is sympathetic to the Africans around her but she definitely seems to think her culture superior to theirs。 She wants what is best for them and seems at times to understand that the European governments have treated them badly。 However she never seems to realize there could be a better way。
Agata
，
Piękna historia ❤️
Rach Denholm
，
Found the institutionalised racism difficult to stomach。 Felt saddened by the misunderstanding of the culture and the attempts to eradicate customs and rituals。 Just a other tragic story of GB trying to rule the world。 I was also interested that the narrator was female when she was living alone in an isolated homestead and I would have thought would have been frowned upon by her British counterparts。 Interesting read of times gone by。
Reference
google book https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Out of Africa
hathitrust digital library https://babel.hathitrust.org/cgi/ls?q1=Out of Africa&field1=ocr&a=srchls&ft=ft&lmt=ft
The British Library https://bll01.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Out of Africa&tab=LibraryCatalog&search_scope=Not_BL_Suppress&vid=44BL_INST:BLL01&lang=en&offset=0